Victor est dépité, sa mère l’envoie cet été en séjour linguistique dans une famille en Écosse. Quelle poisse ! Pourtant, là-bas il va découvrir un univers méconnu: celui du thé. Le père de la famille d’accueil est en effet le seul producteur de thé d’Écosse. Il va aussi rencontrer sa fille, Juline. De cette amitié, vont naître deux passions particulières…